從柬埔寨傳統(tǒng)服飾到京劇水袖:華教學(xué)子李美鳳斬獲“傳播之星”

第五屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事大會(huì)”于2024年11月開(kāi)啟,由中外語(yǔ)言交流合作中心、中國(guó)教育報(bào)刊社、中國(guó)教育國(guó)際交流協(xié)會(huì)指導(dǎo),由世界漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)會(huì)、英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)(BC)、美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)、法國(guó)EDP Sciences出版社協(xié)辦。大會(huì)設(shè)立高中組、大學(xué)組、來(lái)華留學(xué)生組、海外組四大組別,吸引了來(lái)自全球的23萬(wàn)余名青少年報(bào)名參與。其中,來(lái)華留學(xué)生組報(bào)名規(guī)模創(chuàng)歷史新高,吸引來(lái)自全球142個(gè)國(guó)家和地區(qū)、269所高校的4366名留學(xué)生踴躍參與,四屆累計(jì)報(bào)名人數(shù)已破萬(wàn)。
2025年7月16日-17日,第五屆“用英語(yǔ)講中國(guó)故事大會(huì)”中外青少年展演在北京民族文化宮舉行。來(lái)自蘇丹、剛果、埃及、美國(guó)、俄羅斯等國(guó)家的來(lái)華留學(xué)生選手們輪番上陣,通過(guò)日常見(jiàn)聞與親身經(jīng)歷,解讀真實(shí)立體的中國(guó),傳遞跨文化交流中的感悟,為本次的活動(dòng)注入了世界文化的力量。
暨南大學(xué)華文學(xué)院華文教育系來(lái)自柬埔寨的華人留學(xué)生李美鳳經(jīng)過(guò)層層選拔與激烈角逐,憑借卓越的表現(xiàn),在高級(jí)階段榮獲特等獎(jiǎng),成功晉級(jí)到中外青少年展演階段。
展演階段圍繞“我從這里感知中國(guó)(Understanding China Through My Experiences Her)”這個(gè)主題,選手們通過(guò)精心準(zhǔn)備的主題演講、靈活應(yīng)變的即興問(wèn)答,以及充滿創(chuàng)意的中華才藝展示三大精彩環(huán)節(jié),展開(kāi)了一場(chǎng)才華的角逐。李美鳳選手憑借融合歷史敘事與藝術(shù)展演的精彩表現(xiàn)榮獲“中外青少年展演階段‘傳播之星’稱(chēng)號(hào)(全國(guó)第十)”。


在演講環(huán)節(jié),李美鳳穿著頗具特色的柬埔寨傳統(tǒng)服裝,在臺(tái)上講述著自己祖先從南海神廟漂洋過(guò)海到柬埔寨的故事。在展演環(huán)節(jié),她以京劇《賣(mài)水》選段驚艷全場(chǎng):碎步輕移間,將傳統(tǒng)戲曲的身段與現(xiàn)代舞臺(tái)表現(xiàn)力結(jié)合,唱腔婉轉(zhuǎn)中透著少年人的靈動(dòng)。評(píng)委點(diǎn)評(píng)道:“她讓京劇唱段有了‘國(guó)際語(yǔ)境’,展現(xiàn)了中國(guó)文化年輕化、國(guó)際化的表達(dá)可能?!?/font>
李美鳳同學(xué)在參賽后分享了她的感想:“很榮幸能參與第五屆‘用英語(yǔ)講中國(guó)故事’青少年展演活動(dòng)。這段經(jīng)歷對(duì)我而言意義非凡——它不僅是我在實(shí)踐中不斷發(fā)現(xiàn)并彌補(bǔ)自身不足的過(guò)程,更是發(fā)掘并運(yùn)用自身潛能的珍貴契機(jī)。與此同時(shí),我還結(jié)識(shí)了來(lái)自世界各地的伙伴,在彼此的交流中加深了理解,真正實(shí)現(xiàn)了跨文化的深度碰撞?!?/font>
李美鳳同學(xué)特別感謝華文學(xué)院華文教育系指導(dǎo)老師團(tuán)隊(duì)的精心指導(dǎo):從建議她實(shí)地走訪南海神廟,到邀請(qǐng)京劇名家指導(dǎo)唱腔,再到熬夜修改演講稿,領(lǐng)導(dǎo)老師們始終給予她最堅(jiān)定的支持和幫助。華文教育系用“漢語(yǔ)水平提升+教師素質(zhì)養(yǎng)成+中華文化浸潤(rùn)”三位一體培養(yǎng)模式,讓這位柬埔寨華人學(xué)生深刻體會(huì)到“文化傳播者既要懂中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,也要會(huì)創(chuàng)新”。
作為中國(guó)華僑最高學(xué)府,暨南大學(xué)在本屆大賽中表現(xiàn)亮眼,充分展現(xiàn)了“僑校+名?!钡莫?dú)特優(yōu)勢(shì)。經(jīng)過(guò)校級(jí)選拔、省級(jí)突圍至全國(guó)總決賽的層層考驗(yàn),該校學(xué)子憑借扎實(shí)的語(yǔ)言功底、深刻的文化洞察與創(chuàng)新的表達(dá)形式,斬獲多項(xiàng)榮譽(yù):中外青少年展演階段“傳播之星”稱(chēng)號(hào);高級(jí)階段特等獎(jiǎng)1人、一等獎(jiǎng)2人、二等獎(jiǎng)5人、三等獎(jiǎng)6人、優(yōu)秀獎(jiǎng)1人,成績(jī)矚目。
暨南大學(xué)在本屆大賽中取得的佳績(jī),是其“國(guó)際化辦學(xué)+文化育人”理念的生動(dòng)體現(xiàn)。作為中國(guó)第一所由政府創(chuàng)辦的華僑最高學(xué)府,暨南大學(xué)始終以“宏教澤而系僑情”為己任,鼓勵(lì)華僑華人學(xué)生成長(zhǎng)為傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的友好使者。未來(lái),必定會(huì)有更多暨南青年學(xué)子以語(yǔ)言為橋,向世界展現(xiàn)可信、可愛(ài)、可敬的中國(guó)形象。

(供稿:暨南大學(xué)華文學(xué)院)








